Tłumaczenia dla hasła „kudretli“ w turecko » niemiecki słowniku

kudretli PRZYM.

kudretli

mächtig

kudretli

kräftig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Bu sebeple 16. yüzyıl İspanyol fatihlerinin torunları olan bu önderlerin daha kudretli toprak ağalarına karşı giriştikleri bu mücadelede, iktisadi ve sosyal bir determinizm aramak, yersizdi.

tr.wikipedia.org

Roma İmparatorluğu'nun doğal varisi, farklı dinlerden, farklı dillerden, farklı ırklardan yepyeni bir millet yaratma aşkıyla yanıp tutuşan kudretli hükümdar.

tr.wikipedia.org

Neydi bıçaklarımızın altında ölümüne kan döken, dünyanın sahip olmuş olduğu bu en kutsal ve en kudretli şey: bu kanı kim silecek üzerimizden?

tr.wikipedia.org

Asgard filosunun en güçlü ve en kudretli gemisi olarak kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Güçlü iri tek boynuzu olan keçi, boynuzu kırılıp, daha güçsüz dört boynuz çıkana kadar kudretliydi.

tr.wikipedia.org

Cinler inancında cinler kudretli varlıklardır, insanları aldatırlar ve bazı insanları aracı -medyum- olarak kullanırlar.

tr.wikipedia.org

Alim; değerli ve tedbirli bir vezir; teşkilatçı bir komutan.; kudretli bir devlet adamı; iyi bir diplomat (idi).

tr.wikipedia.org

Kudretli sadrazam da kendi ruh dünyasında duygusal bir gerilim yaşamaktadır.

tr.wikipedia.org