Tłumaczenia dla hasła „tövbe“ w turecko » niemiecki słowniku

tövbe RZ.

tövbe

Reue r.ż.

tövbe etmek -e

bereuen etw

tövbe etmek -e

abschwören einer Sache

Przykładowe zdania ze słowem tövbe

tövbe etmek -e

abschwören einer Sache

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Eğer tövbe ederse yeniden mümin olur ve mümin olarak da ölürse cennete girer.

tr.wikipedia.org

Yeremya, kralın politiklarını eleştirmiş, kanunlara uyması ve tövbe etmesi için ısrar etmişti.

tr.wikipedia.org

Yahudiliğin günah anlayışına göre, bir insanın günah işlemesi mümkündür ve insan bu günahından tövbe edebilir, çoğu kez de tövbesi kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Eğer kişi büyük günahı için tövbe etmeden ölürse, sonsuza kadar cehennemlik olur yani ahirette sonu kâfirlerinki gibi olur.

tr.wikipedia.org

Böylece belirli dönemlerde tövbe için oruç ya da yas tutulmaya başlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Allah çok tövbe edenleri sever ve içi dışı temiz olanları sever.

tr.wikipedia.org

Mektupta vaftiz ile beraber tam bağışlanma alındığına göre, vaftizden sonra işlenen tüm günahların kefaret ve gerçek tövbe gerektirdiğini açıkça dile getirmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir sonraki ay yeni yıla girileceği için bu ayda tövbeler edip Şabat hariç her gün şofar çalmak gelenekselleşmiştir.

tr.wikipedia.org

Gençliğinde alim ve velî bir kişinin nasihatlerinden etkilenip tövbe ettiyse de kötü arkadaşlarının tesiriyle tekrar eski hayatına döndü.

tr.wikipedia.org

Bunlara göre peygamber bazen küfre gidip sonra tövbe edebilir.

tr.wikipedia.org