Tłumaczenia dla hasła „tabiat“ w turecko » niemiecki słowniku

tabiat <-tı> RZ.

1. tabiat:

tabiat

Natur r.ż.

2. tabiat:

tabiat

Charakter r.m.

tabiat

Wesen r.n.

zwroty:

tabiat

Gewohnheit r.ż.

tabiat bilgisi

Naturkunde r.ż.

tabiat olayı

Naturereignis r.n.

tabiatı koruma alanı

Naturschutzgebiet r.n.

Przykładowe zdania ze słowem tabiat

tabiat bilgisi

Naturkunde r.ż.

tabiat olayı

Naturereignis r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Tabiat alanı içinden İstanbul'a yeni bir yol yapılması düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Kendilerine göre bir ayıklamaya tabi tutarak kulaklarına hoş, tabiatlarına uygun gelenleri seçtiler ve kullandılar.

tr.wikipedia.org

Olağan davranışları etkilemek ve tabiat düzenini değiştirmek için yapılan büyüler, üfürükçülük ve yatırlardan medet ummak, muska ve nazarlıklarla değişim yaratmak gibi örnekleri mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Bunun yanı sıra, tabiat, kültür, mutluluk, görev, tutku, korku, sadakat, dürüstlük, şefkat gibi temalara yer vermiştir.

tr.wikipedia.org

Tabiat ve kültürel yaşam tutkunları buralarda yaşam tarzlarını değiştirmek için tatil yapmaktadırlar.

tr.wikipedia.org

Kızılağac, bölgedeki ilk, ülkedeki üçüncü tabiatı koruma alanıdır.

tr.wikipedia.org

Taraf tutmayıp hiçbir tarafın fanatiklerinin tutuklanmamasına emir vermedi ve 648'de bir bildiri ilan ederek İsa'nın tabiatı hakkında açıktan propaganda yapacak konuşma ve münakaşaları yasakladı.

tr.wikipedia.org

Bebek özellikleri bütün kültürlerde tabiatından gelen bir çekiciliktedir ve gençlik, güzellik ile ilişkilidir.

tr.wikipedia.org

Katot ışınlarının belli metal filmlerden geçişini içeren deneyleri, katot ışınlarının parçacık olmaktan çok dalga tabiatlı oldukları sonucu doğurdu.

tr.wikipedia.org

Aradığı kızın 30 yaşından küçük, sağlıklı, iyi tabiatlı ve şöhretine hiç gölge düşmemiş olmasını istemektedir.

tr.wikipedia.org