Tłumaczenia dla hasła „yetkin“ w turecko » niemiecki słowniku

yetkin PRZYM.

yetkin

vollkommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Diş hekimliği fakültesini bitirerek diş hekimliği yapmaya hak kazanan kişi ağız, diş ve çevre dokulara her türlü müdahaleyi yapmaya yetkin kişidir.

tr.wikipedia.org

O geleneksel şifa teknikleri gibi bitkisel şifada son derece yetkin olduğu bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Dikkati ve titizliği sorgulanamaz ve elverişili konumundan dolayı imparatorluğun durumu hakkında o zamanın bir otoritesi olması sebebiyle oldukça yetkindir.

tr.wikipedia.org

Bu alandaki akademisyenler ve öğrenciler genellikle birkaç dilde yetkin ve o dillerin edebiyatlarında ileri düzeyde bilgilidirler.

tr.wikipedia.org

Yetkin, boşanmadan iki ay sonra kapısına dayandığı eski eşini bıçak zoruyla ıssız bir yere götürdü; boşanmayı kabul etmezse öldüreceğini söyledi yalvarmaları üzerine serbest bıraktı.

tr.wikipedia.org

Devletin ve kilisenin bürokratik atamalarını yapacak yetkin ve eğitimli personel yetiştirmek amacıyla, çoğu öğrenci için yüksek öğrenimin ana içeriği retorik, felsefe ve hukuktan oluşuyordu.

tr.wikipedia.org

Var olmamak en yetkin olmayla çelişir, dolayısıyla tanrı var olmak zorundadır.

tr.wikipedia.org

Eyaletteki şehirler sahip oldukları yetkin kendi kendini yönetme becerileri ile kendi toprakları üzerinde vergi toplama ve kanunlar yapma sorumluluklarına sahip oldular.

tr.wikipedia.org

Sosyal bilimler lisesi, sosyal bilimler ve edebiyat alanlarında yetkin bireyler yetiştirmeyi hedeflemekte olan liselere verilen isimdir.

tr.wikipedia.org

Kadırgaların bakımı ve yetkin mürettebatı elde tutmak çok pahalıydı ve ihmal, filonun hızlı kötüleşmesine neden oldu.

tr.wikipedia.org