Tłumaczenia dla hasła „ygun“ w turecko » niemiecki słowniku

uygun PRZYM.

1. uygun:

uygun

entsprechend

2. uygun:

uygun -e

angemessen einer Sache

3. uygun:

uygun -e

passend zu etw

4. uygun:

uygun -e

geeignet für etw

5. uygun:

uygun

gelegen

6. uygun:

uygun

gleichartig

7. uygun:

uygun

günstig

zwroty:

uygun

übereinstimmend

uygun bir fırsatta

bei passender Gelegenheit

uygun düşmek

angebracht sein

uygun düşmemek

fehl am Platz sein

uygun gelmek

recht sein

uygun gelmek -e

zusagen jdm

uygun görmek [veya bulmak] -i

gut finden, begrüßen etw

yün RZ. (Schaf-)

yün

Wolle r.ż.

gün RZ.

1. gün:

gün

Tag r.m.

2. gün:

gün

Sonne r.ż.

3. gün przen.:

gün

Wohlstand r.m.

gün ağarması

Morgendämmerung r.ż.

gün aşırı

jeden zweiten Tag

gün doğarken

bei Tagesanbruch

gün doğmadan neler doğar

kommt Zeit, kommt Rat

gün doğması

Tagesanbruch r.m.

gün doğuyor

es wird Tag

ona gün doğdu

das kam ihr wie gerufen

gün ışığı

Tageslicht r.n.

günden güne

von Tag zu Tag

güne bakış (haberleri) TV

Tagesschau r.ż.

günlerden bir gün

eines (schönen) Tages

günü gününe yaşamak

in den Tag hinein leben

günün birinde

eines Tages

oyun RZ.

1. oyun:

oyun

Spiel r.n.

2. oyun (Schach):

oyun

Partie r.ż.

3. oyun:

oyun

Schauspiel r.n.

4. oyun:

oyun

Spieltechnik r.ż.

5. oyun:

oyun

Volkstanz r.m.

6. oyun:

oyun

Betrug r.m.

oyun

Schwindel r.m.

zwroty:

oyun

(böser) Streich r.m.

oyun arkadaşı

Spielkamerad(in) r.m. (r.ż.)

oyun arkadaşı

Mitspieler(in) r.m. (r.ż.)

oyun kâğıdı

Spielkarte r.ż.

oyun konsolu

Spielkonsole r.ż.

oyun kuralı

Spielregel r.ż.

oyun otomatı

Spielautomat r.m.

birine oyun oynamak [veya etmek]

jdm einen Streich spielen

oyun sahası

Spielfeld r.n.

oyuna gelmek

hereinfallen

oyuna getirmek -i

drankriegen jdn

oyuna katılmak

mitspielen

I . yan RZ.

1. yan:

yan

Seite r.ż.

2. yan:

yan

Flanke r.ż.

3. yan:

yan

Richtung r.ż.

4. yan:

yan

Gegend r.ż.

5. yan:

yan

Stelle r.ż.

yan

Ort r.m.

yan

Platz r.m.

II . yan PRZYM.

1. yan:

yan

seitlich

zwroty:

yan

Neben-

yan bakmak

schief ansehen

yan cümle

Nebensatz r.m.

yan çizmek

sich drücken

yan etki [veya tesir]

Nebenwirkung r.ż.

yan hakemi

Linienrichter(in) r.m. (r.ż.)

yan masraflar

Nebenkosten l.mn.

yan oda

Nebenzimmer r.n.

yan sokak

Nebenstraße r.ż.

yan ürün

Nebenprodukt r.n.

yan yana

nebeneinander

yana doğru

seitwärts

yandaki

nebenstehend

yandan

von der Seite (her)

yandan

im Profil

yanı sıra

zusammen mit

yanı sıra

neben

yanı sıra -in

außer +C.

yen

yen

Ärmel m

yen BOT

Spatha f

yön RZ.

1. yön:

yön

Richtung r.ż.

2. yön:

yön

Seite r.ż.

3. yön:

yön

Hinsicht r.ż.

yön

Beziehung r.ż.

onun PRON

onun Genitiv von o:

onun

ihr(e), sein(e)

onun gibileri

seinesgleichen/ihresgleichen

onun için

seinetwegen/ihretwegen

onun tarafından

seinerseits/ihrerseits

onun yüzünden

seinetwegen/ihretwegen

Zobacz też o , O

o <-nu> PRON

1. o:

o

er/sie/es

2. o:

o

jene(r, s)

3. o:

o

der/die/das dort

o derece

dermaßen

o derece

desto

o halde

in diesem Fall

o halde

also, folglich

o kadar

dermaßen

o kadar

so sehr, so viel

o sırada

in diesem Augenblick

o sırada

währenddessen

o zaman

damals (wenn es so ist)

o zaman

in diesem Fall

o zamandan beri

seitdem, seither

o zamandan itibaren

von da an

o zamanki

damalig

o zamanlar

damals

O, o RZ.

O

18. Buchstabe des türk. Alphabets

uzun PRZYM.

1. uzun:

uzun

lang

2. uzun:

uzun

groß

3. uzun (Weg, Reise):

uzun

weit

4. uzun:

uzun

weitschweifig

uzun atlama

Weitsprung r.m.

uzun boylu (Mensch)

groß (eingehend)

uzun boylu (Mensch)

ausführlich

uzun dalga

Langwelle r.ż.

uzun dönemli [vy vadeli]

langfristig

uzun kollu

langärmelig

uzun menzilli füze

Langstreckenrakete r.ż.

uzun metrajlı film

Spielfilm r.m.

uzun saçlı

langhaarig

uzun sözün kısası

kurz und gut

uzun süre [vy müddet]

auf die Dauer

uzun süre [vy müddet]

lange Zeit, lange

uzun süredir

seit langem

uzun uzadıya

ausführlich, eingehend

uzun zaman [vy süre]

lange Zeit

uzun zaman [vy süre]

auf die Dauer

uzun zaman önce

vor langer Zeit

uzun zamandan beri

seit langer Zeit, schon lange, seit langem

uçun

uçun

Hohlsaum m (Flagge)

hun obs

hun → kan

Zobacz też kan

kan RZ.

1. kan:

kan

Blut r.n.

2. kan (Familie):

kan

Abstammung r.ż.

kan bağışı

Blutspende r.ż.

kan bankası

Blutbank r.ż.

kan çıbanı

Furunkel r.n.

kan davası

Blutrache r.ż.

kan dolaşımı MED.

Kreislauf r.m.

kan grubu

Blutgruppe r.ż.

kan kanseri

Blutkrebs r.m.

kan kaybı

Blutverlust r.m.

kan konservesi

Blutkonserve r.ż.

kan küreciği

Blutkörperchen r.n.

kan nakli

Bluttransfusion r.ż.

kan örneği

Blutprobe r.ż.

kan şekeri

Blutzucker r.m.

kan şekeri seviyesi

Blutzuckerspiegel r.m.

kan tahlili

Blutprobe r.ż.

kan zehirlenmesi

Blutvergiftung r.ż.

kanı kaynamak fam -e

lieb gewinnen jdn

kanı kaynamak (Jugendliche)

toben

Hun

Hun

Hunne m

Hun

Hunnin f

Hun

hunnisch

odun RZ.

odun

(Brenn)holz r.n.

odun kesmek [veya kırmak]

Holz hacken

odun istifi

Holzstapel r.m.

odun kütüğü

Holzklotz r.m.

odun kömürü

Holzkohle r.ż.

acun obs

acun

Weltall nt

acun

Kosmos m

maun

maun

Mahagoni nt

maun

Mahagoni-

maun ağacı

Mahagonibaum m