apparenza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła apparenza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

apparenza [appaˈrɛntsa] RZ. r.ż.

1. apparenza (manifestazione esteriore):

apparenza
apparenza
apparenza
è calmo solo in apparenza
essere solo apparenza
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła apparenza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

apparenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła apparenza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła apparenza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

apparenza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

don't judge a book by its cover przysł.
in apparenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Philip sembra del tutto indifeso ma le apparenze possono ingannare.
it.wikipedia.org
In alcune specie sono presenti anche dei pronunciati lobi occipitali, pliche cutanee all'apparenza simili ad orecchie, ma non correlate con l'organo dell'udito.
it.wikipedia.org
Al contrario delle apparenze l'uso della bicicletta comporta anche un minore assorbimento di inquinanti per vie respiratorie, come dimostrato da numerosi studi specialistici.
it.wikipedia.org
I due sono testimoni di uno strano fenomeno simile all'aurora boreale, ma all'apparenza di origine artificiale.
it.wikipedia.org
Ci sono molte altre circostanze che sono simili nell'apparenza e devono essere escluse prima che una diagnosi dell'eritroplachia venga effettuata.
it.wikipedia.org
È descritta come una bambina dalle apparenze deliziose, con capelli biondi ed occhi azzurri.
it.wikipedia.org
Nel frattempo scompare un diciottenne, in apparenza un bravo ragazzo, che si scopre essere uno spacciatore.
it.wikipedia.org
Anche la sua voce divenuta cupa e piatta spaventa quanto la sua apparenza fisica e si dimostra fastidiosamente sarcastica.
it.wikipedia.org
Ciò conferisce l'apparenza di una freccia del tempo.
it.wikipedia.org
Ghenf, sotto l'apparenza tranquilla e laboriosa, nasconde, pertanto, una vita notturna costellata di crimini, giochi d'azzardo e squallida prostituzione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "apparenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski