auto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła auto w włoski»angielski słowniku

auto <l.mn. auto> [ˈauto] RZ. r.ż.

auto

car

incidente d'auto

car accident

auto aziendale

company car

auto civetta

decoy

auto da corsa

competition car

auto da corsa

racing car

auto d'epoca (costruita prima del 1905)

veteran (car)

auto d'epoca (costruita tra il 1917 e il 1930)

vintage car

auto ibrida

hybrid car

auto pirata

hit-and-run car

auto sportiva

sports car

RC auto <l.mn. RC auto> RZ. r.ż.

RC auto

type of insurance protecting third parties, obligatory for drivers in Italy

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto -a

= car fitted with a catalytic converter

auto granturismo

touring car, tourer

Tłumaczenia dla hasła auto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

company car

auto r.ż. aziendale

sports car

auto r.ż. sportiva

car phone

telefono r.m. da auto

hire car

auto r.ż. a noleggio

invalid car

auto r.ż. per invalidi

car-free

senza auto

auto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła auto w włoski»angielski słowniku

auto <-> [ˈa:u·to] RZ. r.ż.

auto

car

auto civetta

unmarked car

auto d’epoca

vintage car

auto pubblica

taxi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto civetta

unmarked police car

auto -e

secondhand cars

auto decappottabile

convertible

Tłumaczenia dla hasła auto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auto

auto r.ż.

sports car

auto r.ż. sportiva ndm.

off-street parking

posto r.m. auto

drive in

entrare (in auto)

car

auto r.ż. ndm.

hardtop

auto r.ż. non decappottabile ndm.

auto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

il momento buono per cambiare auto

the right time to buy a new car

auto ad alimentazione elettrica

electrically-powered vehicle

auto r.ż. a tre/cinque porte ndm.

hatchback

auto r.ż. di pattuglia (della polizia)

patrol car

sosta r.ż. (durante un viaggio in auto)

pit stop

auto r.ż. di pattuglia (della polizia)

prowl car

pilota r.m. i r.ż. di auto da corsa

racecar driver

deposito r.m. (auto rimosse per divieto di sosta)

pound (for cars)

giro r.m. in un auto rubata

joy ride

incentivo r.m. per la rottamazione delle vecchie auto

CARS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'auto doveva usare lo stesso telaio tubolare della 33, ma doveva essere più economica e leggera rispetto ai modelli precedenti prodotti.

it.wikipedia.org

Si tratta probabilmente dell'auto con motore e trazione sullo stesso asse più bilanciata al mondo.

it.wikipedia.org

I progettisti di sistemi possono utilizzare liste di assegnazione di identificatore auto definite.

it.wikipedia.org

Lavorò per qualche tempo come ingegnere e, dal 1916, come venditore di auto.

it.wikipedia.org

Come molti motociclisti dakariani abbandonate le due ruote si è dato alle competizioni dei rally raid con le auto.

it.wikipedia.org

Gli interni sono spogli, come su ogni auto da competizione, con i finestrini laterali e il lunotto in plexiglass.

it.wikipedia.org

Per non rovinare la linea dell'auto il tappo del serbatoio è addirittura nascosto all'interno del bagagliaio.

it.wikipedia.org

Le limitate possibilità di auto sostentamento nelle dure condizioni climatiche dell’ambiente desertico hanno reso la sopravvivenza dei rifugiati dipendente dagli aiuti umanitari internazionali.

it.wikipedia.org

È inoltre fra le auto più sicure per la protezione bambini (85 punti su 100) e nei confronti dei pedoni (65 punti su 100).

it.wikipedia.org

Il comitato ritiene che il codice scritto utilizzando auto e decltype sia più ordinato e più mantenibile.

it.wikipedia.org