trasporto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła trasporto w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.trasporto [trasˈpɔrto] RZ. r.m.

1. trasporto (di persone, merci):

trasporto
trasporto
il trasporto di passeggeri
modalità di trasporto
spese di trasporto
mezzi di trasporto
trasporto aereo
trasporto aereo
trasporto eccezionale
trasporto ferroviario, trasporto per ferrovia
trasporto ferroviario, trasporto per ferrovia
trasporto fluviale
trasporto su gomma, trasporto marittimo, trasporto via mare
trasporto su gomma, trasporto marittimo, trasporto via mare
trasporto su rotaia
trasporto su rotaia
trasporto su strada
trasporto su strada
trasporto di truppe WOJSK., NAUT.

trasportare [trasporˈtare] CZ. cz. przech.

1. trasportare (portare da un luogo all'altro):

Tłumaczenia dla hasła trasporto w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
trasporto r.m. eccezionale
mezzo r.m. di trasporto
trasporto r.m.
di trasporto
trasporto r.m.
di trasporto
spese r.ż. l.mn. di trasporto
trasporto r.m.
trasporto r.m.
spese r.ż. l.mn. di trasporto
trasporto r.m. su strada
trasporto r.m. su strada
trasporto r.m. con container

trasporto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trasporto w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła trasporto w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
trasporto r.m.
trasporto r.m.
trasporto r.m.
spese r.ż. pl di trasporto
trasporto r.m.
trasporto r.m. su strada
trasporto r.m.
spese r.ż. pl di trasporto
aereo r.m. da trasporto
nave r.ż. da trasporto
trasporto r.m.
mezzo r.m. di trasporto
mezzo r.m. corazzato per il trasporto delle truppe

trasporto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

i mezzi (di trasporto) -ci
trasporto r.m. su strada
spese r.ż. pl di trasporto
mezzi r.m. pl di trasporto
mezzo r.m. corazzato per il trasporto delle truppe
disporre di un mezzo di trasporto
to be mobile pot.
spese r.ż. pl di spedizione e trasporto
mezzo r.m. di trasporto
rimorchio r.m. per il trasporto dei cavalli
mezzo r.m. di trasporto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si dimostrò un veicolo popolare per piccoli trasporti in zone difficili delle città.
it.wikipedia.org
Lincoln si dà da fare per organizzare il trasporto.
it.wikipedia.org
Durante la cobelligeranza con gli alleati effettuò altre 122 missioni, anche di trasporto truppe e materiali.
it.wikipedia.org
Nel vano trasporto potevano trovare posto fino a sette uomini equipaggiati o, nel caso che i sedili fossero rimossi, 1360 kg (3000 lb) di carico.
it.wikipedia.org
Gli autobus e i taxi sono i principali mezzi di trasporto pubblico.
it.wikipedia.org
Entrambi i competitori utilizzarono il concetto di un segmento trasporto missile separato dal trattore ed attaccato ad un veicolo di traino.
it.wikipedia.org
A. è stata una società italiana attiva nel trasporto aereo, occupandosi delle operazioni aeroportuali e dei servizi a terra.
it.wikipedia.org
Il nuovo velivolo, pensato per la produzione in serie, era destinato al mercato civile come aereo passeggeri o da trasporto leggero.
it.wikipedia.org
Il trasporto aereo può contare su una rete di 84 aeroporti (2010), di cui 27 con pista in asfalto e 57 non asfaltata.
it.wikipedia.org
I sedili erano a divanetto, e dietro ad essi era ricavato uno spazio per il trasporto del carico.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "trasporto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski