aderente dans le dictionnaire PONS

Traductions de aderente dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de aderente dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

aderente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aderente alla realtà
fidèle à la réalité
socio aderente
adhérent(e) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le persone aderenti al movimento si autodefiniscono "ribelli" ("rebels" in inglese).
it.wikipedia.org
Il cameltoe tende a verificarsi con l'uso di indumenti aderenti anche se l'anatomia gioca un ruolo fondamentale.
it.wikipedia.org
Si può facilmente capire di che oggetto si tratta guardando il quadro da alto-destra, con la testa quasi aderente alla tela (oppure foglio o monitor).
it.wikipedia.org
Ogni ropalio è aderente alla parte superiore della nicchia poco profonda che lo ospita.
it.wikipedia.org
La sua traduzione fu definita dalla giuria «viva, aderente, moderna, accompagnata da una limpida coscienza critica».
it.wikipedia.org
Sotto la sua dirigenza lo sport massese conobbe un intenso sviluppo, raggiungendo un elevato numero di aderenti, sia nel settore maschile che nel settore femminile.
it.wikipedia.org
Target era un sistema di regolamento lordo (gross settlement), ovvero di liquidazione in tempo reale delle transazioni fra gli intermediari aderenti al sistema.
it.wikipedia.org
Tra di essi era in uso un linguaggio criptico e un ricco catalogo gestuale finalizzato al riconoscimento degli aderenti e alla loro comunicazione.
it.wikipedia.org
In particolare il pericarpo è fuso al seme ed è aderente.
it.wikipedia.org
La minuscola rosetta terminale resta così aderente al doppio nastro, lasciando libera gran parte della superficie.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "aderente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires