aragonese dans le dictionnaire PONS

aragonese Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Castello Aragonese
Château m Aragonais
sotto la dominazione aragonese
sous domination aragonaise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questi eventi furono la causa della rovina dell'economia aragonese che portò ad una decurtazione della popolazione locale.
it.wikipedia.org
Tale subordinazione divenne ufficiale il 4 luglio 1323, dando il via alla lunga dominazione aragonese che plasmò la città.
it.wikipedia.org
In pratica, la prassi elettiva era l'opposto dell'infeudazione regia e discordava dalla linea politica aragonese.
it.wikipedia.org
Poiché non ci sono prove documentate per questa spedizione, alcuni storici sono stati ansiosi di identificarlo con una spedizione sfortunata aragonese del 1360.
it.wikipedia.org
Nel 1478 venne di nuovo attaccato dall'esercito aragonese e questa volta venne saccheggiato e semidistrutto.
it.wikipedia.org
Si tratta di un'opera oggi quasi dimenticata che sorse dalla sua passione per i temi storici di carattere aragonese.
it.wikipedia.org
I genovesi erano strenui nelle guerre di mare e, avendo visto lo sforzo aragonese, raccolsero tutte le navi alla rada.
it.wikipedia.org
Tale figura è rintracciabile già nel periodo aragonese, quando due funzionari chiamati uditori affiancano il giustiziere.
it.wikipedia.org
In età aragonese seguì un ampio restauro o piuttosto un rifacimento del castello che venne sottoposto a modifiche per una nuova fortificazione.
it.wikipedia.org
Le lingue considerate ibero-romanze sono principalmente le lingue asturiano-leonesi, lo spagnolo, il portoghese, il galiziano e l'aragonese.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "aragonese" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires