arte dans le dictionnaire PONS

Traductions de arte dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

arte SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    arte rupestre
    art m rupestre
    arte culinaria
    art m culinaire
    arte cinematografica
    art m cinématographique

    Traductions de arte dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    arte Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    arte sacra
    art m sacré
    non avere né arte né parte
    n’avoir ni sou ni savoir
    impara l’arte e mettila da parte
    ce qui a été bien appris tôt ou tard servira
    impara l’arte e mettila da parte
    ce qui été bien appris tôt ou tard servira
    arte cinematografica
    art m cinématographique
    arte rupestre
    art m rupestre
    a regola d’arte
    dans les règles f pl de l’art
    arte culinaria
    art m culinaire
    rinascita della speranza/degli studi/dell’arte
    renouveau m de l’espoir/des études/des arts
    arte f di arrangiarsi
    système D

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Camp è l'uso deliberato, consapevole e sofisticato del kitsch nell'arte, nell'abbigliamento e negli atteggiamenti.
    it.wikipedia.org
    La sua arte, come la sua vita, subisce una svolta.
    it.wikipedia.org
    L'assoluta singolarità della camera suscitò ampissima eco internazionale, riscontrando notevole interesse tra docenti universitari, studiosi, esperti d'arte e islamisti di tutto il mondo.
    it.wikipedia.org
    Fin da piccolo fu attratto dall'arte dell'intaglio, dedicandosi da adulto interamente a questa sua passione in cui eccelse, ottenendo innumerevoli onori da papi e sovrani.
    it.wikipedia.org
    Noi d'oggi siamo poliglotti, ma la lingua nostra, proprio nostra dell'arte, dov'è?
    it.wikipedia.org
    Tanto nei quadri quanto nelle sculture, numerose figure di personaggi sono desunte dai sarcofagi antichi e dall'arte statuaria greco-romana.
    it.wikipedia.org
    Il tema ebbe varie riprese nell'arte cinquecentesca ed uno dei più significativi esempi di tali richiami si trova proprio nella bottega carraccesca.
    it.wikipedia.org
    Nella sua arte rappresenta soggetti comuni, gente nel suo aspetto più umile e sincero.
    it.wikipedia.org
    Ha avuto una prolifica carriera nell'arte illustrativa cinematografica.
    it.wikipedia.org
    Warhol ha cambiato il modo di apprezzare l'arte.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "arte" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires