attivazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de attivazione dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La loro attivazione, secondaria alla somministrazione di farmaci quali la morfina e altri oppioidi, risulta aver effetto antidolorifico.
it.wikipedia.org
Gli impieghi maggiori del californio-252 nel 1982 sono stati: avviamento di reattori nucleari (48,3%), scanner delle barre di combustibile (25,3%), e analisi d'attivazione (19,4%).
it.wikipedia.org
Il livello delle punizioni e la sensibilità della loro soglia di attivazione variano con le diverse trigger strategy.
it.wikipedia.org
Un trigger può essere richiamato prima (before) o dopo (after) l'evento che causa l'attivazione del trigger.
it.wikipedia.org
Completati i lavori e perfezionato, nel 1908, il regolamento di esercizio, la tranvia entrò in funzione nel medesimo anno (talune fonti pongono l'attivazione all'anno successivo).
it.wikipedia.org
Promuove inoltre l'attivazione di progetti umanitari di vario tipo volti alla creazione di pozzi e ospedali e a favore dell'istruzione delle popolazioni locali.
it.wikipedia.org
Tutti i farmaci fibrinolitici agiscono attraverso l'attivazione del plasminogeno sierico in plasmina, una proteasi serinica in grado di dissolvere trombi ed emboli d'origine trombotica.
it.wikipedia.org
È un tipo di attivazione meno frequente che avviene per modificazioni post-traduzionali (in genere fosforilazione del substrato).
it.wikipedia.org
L'attivazione della cascata complementare richiama fagociti, da cui fuoriescono perossidi e altri reagenti, che potrebbero aumentare il danno a carico delle cellule cardiache sopravvissute.
it.wikipedia.org
Il sistema impiega due giorni per la prima attivazione, dopo la quale è possibile iniziare ad utilizzarlo.
it.wikipedia.org

Consulter "attivazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano