barella dans le dictionnaire PONS

Traductions de barella dans le dictionnaire italien»français

barella SUBST f

barella

civière f

Traductions de barella dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

civière

barella f

brancard

barella f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I soldati feriti furono lasciati nelle barelle ed infine furono uccisi.

it.wikipedia.org

Tra gli allestimenti disponibili si annoverano anche quello con quattro barelle per il ruolo di eliambulanza e quello per uso agricolo.

it.wikipedia.org

L'impatto dei colpiti suiti gli ha fatto lasciare l'arena su una barella.

it.wikipedia.org

Successivamente viene trasportato mediante una barella fuori dall'edificio dove era in corso la festa e, nell'essere trasportato, lascia cadere il suo telefono cellulare per terra.

it.wikipedia.org

Fummo costretti a metterlo nella barella e attendere la notte per trasportare la sua salma.

it.wikipedia.org

In dettaglio, poteva ospitare due barelle (o quattro pazienti seduti) con un dottore.

it.wikipedia.org

Morì accidentalmente nella sera del 9 febbraio 1922, investito lungo una strada della capitale da una cavallo che trainava una barella.

it.wikipedia.org

Disgustata e sconvolta, fa arrivare degli uomini che lo portano via legato su una barella, in pieno delirio psicotico.

it.wikipedia.org

Invece di recarsi negli spogliatoi, il giocatore rimane a bordo campo, in barella, con il ghiaccio sul ginocchio, ad incitare i compagni.

it.wikipedia.org

Quest'ultima si sveglierà il mattino dopo su una barella dentro l'ambulanza.

it.wikipedia.org