bicchiere dans le dictionnaire PONS

Traductions de bicchiere dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bicchiere dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
gobelet
bicchiere m
boire une grande rasade
bere un bicchiere colmo
timbale
bicchiere m di metallo
verre
bicchiere m
verre à dents
bicchiere m per lavare i denti
verre à pied/à vin
bicchiere m a calice/da vino
verre d’eau
bicchiere m d’acqua
se noyer dans un verre d’eau fig
perdersi in un bicchiere d’acqua
flûte à champagne
bicchiere m da champagne
canon fam
bicchiere m (di vino)
verre ballon
bicchiere m (a pancia tonda)
le verre lui a glissé des mains
il bicchiere gli è scivolato/sfuggito di mano

bicchiere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bicchiere di cristallo
verre m en cristal
bicchiere da birra
verre m à bière
un bicchiere di birra
un verre de bière
bicchiere m di metallo
timbale
bicchiere m per lavare i denti
verre à dents
bicchiere m a calice/da vino
verre à pied/à vin
il bicchiere gli è scivolato/sfuggito di mano
le verre lui a glissé des mains
bicchiere m a calice
verre à pied
bicchiere m da champagne
flûte à champagne
bicchiere m (a pancia tonda)
verre ballon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il cicchetto, conosciuto anche col termine inglese shot, è un tipo di bicchiere.
it.wikipedia.org
Versare tutti gli ingredienti direttamente nel bicchiere old-fashioned riempito di ghiaccio.
it.wikipedia.org
I cocktail gangster, essendo principalmente duo cocktail, sono preparati con un distillato ed un liquore e serviti in bicchieri old fashioned.
it.wikipedia.org
Tra un bicchiere e l’altro, uno di loro raccontò che al mattino si era accorto di avere il naso completamente rosso.
it.wikipedia.org
Sono presenti oggetti funebri, oggetti in vetro (piatti, bicchieri...), parti di statue, oggetti provenienti dal teatro, posate e giochi comuni.
it.wikipedia.org
Essere in ritardo per un pasto significa non avere bicchieri in cui bere, e bevande sono versate direttamente sul vassoio.
it.wikipedia.org
Una tradizione nota come champagnegalopp vede gli studenti fare il giro di tutte le nazioni e bere un bicchiere di champagne in ciascuna.
it.wikipedia.org
Versare la farina a fontana e mettere al centro l'olio e un bicchiere di acqua tiepida.
it.wikipedia.org
In un bicchiere mettere zucchero e mezzo lime tagliato a spicchi.
it.wikipedia.org
La tecnica utilizzata era l'animazione a oggetti animati con gli oggetti tipici di una tavola da pranzo (posate, tovagliolo, bicchieri, tazzina del caffè, giornale).
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "bicchiere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires