blasone dans le dictionnaire PONS

Traductions de blasone dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de blasone dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un blasone "brisato" dovrebbe essere letto inizialmente ignorando la brisura, e poi terminando con "brisato da...".
it.wikipedia.org
Questo termine non è un termine della blasonatura (non è citato nella lettura del blasone).
it.wikipedia.org
In araldica la quercia, probabilmente l'albero più nobile del blasone, è assunto come simbolo di forza, potenza, nobiltà, animo forte, antico dominio, ecc..
it.wikipedia.org
Lo stemma si ispira al blasone cittadino, con una croce rossa in campo azzurro e un pallone da calcio, il tutto sormontato da una corona.
it.wikipedia.org
Lo scudo, supporto materiale del blasone, ha forme diverse secondo il luogo e l'epoca, e può assumere le forme più varie.
it.wikipedia.org
Francesca si integrò completamente nella casata acquisita, utilizzandone lo stemma e mettendo da parte il blasone di origine, d'azzurro, al toro d'oro, furioso.
it.wikipedia.org
Solo i fanatici del blasone non possono accorgersi della realtà.
it.wikipedia.org
Chi aderiva non poteva far mostra del blasone, né cacciare (se non lupi e orsi).
it.wikipedia.org
Tutti gli elementi che compongono il blasone hanno un attributo di colore.
it.wikipedia.org
L'accesso ha paraste e una trabeazione in pietra che sorreggono il timpano spezzato e modanato avente centrale il blasone sorretto da corona in pietra.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "blasone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires