bozzetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de bozzetto dans le dictionnaire italien»français

bozzetto SUBST m

bozzetto (modello)

ébauche f

bozzetto (disegno)

esquisse f

Traductions de bozzetto dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

maquette

bozzetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Harrison fornì qualche bozzetto e qualche idea per l'artwork del disco, adottando un tono ironico.

it.wikipedia.org

L'opera è descritta come bozzetto lirico e la sua durata è di soli 35 minuti.

it.wikipedia.org

Scrisse inoltre 27 bozzetti, che evidenziano la sua inclinazione iniziale per un cristianesimo incarnato nella storia.

it.wikipedia.org

Molte sculture, bozzetti, gessi e opere minori sono conservate in collezioni private.

it.wikipedia.org

Inizia la carriera di scrittrice con bozzetti, poesie e racconti pubblicati in piccoli opuscoli tirati in poche copie (detti plaquettes) o su riviste.

it.wikipedia.org

Partendo da un bozzetto in scala ridotta si arriva alla dimensione definitiva attraverso ingrandimenti fotografici.

it.wikipedia.org

In fase di realizzazione del prototipo, il bozzetto originale venne talmente stravolto da risultare irriconoscibile e, sostanzialmente, impresentabile.

it.wikipedia.org

Nei suoi bozzetti per i costumi femminili la geometrizzazione delle forme non escludeva mai il fascino della figura della donna.

it.wikipedia.org

I numeri della rivista erano tipicamente composti da una decina di tavole a colori realizzate con la tecnica del pouchoir e da diversi bozzetti.

it.wikipedia.org

Termina di scrivere le sue memorie ed incomincia a lavorare con grande entusiasmo nei disegni e bozzetti di nuove opere.

it.wikipedia.org