bruciatura dans le dictionnaire PONS

Traductions de bruciatura dans le dictionnaire italien»français

bruciatura SUBST f (a. scottatura)

bruciatura

brûlure f

Traductions de bruciatura dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

brûlure

bruciatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Generalmente veniva usato sul corpo nudo della vittima, un prolungato contatto degli elettrodi sulla pelle ne provocava la bruciatura.

it.wikipedia.org

Nella stessa giornata un uomo viene trovato morto, ucciso con la stessa tecnica e la stessa bruciatura.

it.wikipedia.org

Le vittime sono state uccise in vari modi, tra cui sparatorie, percosse, annegamenti, esplosioni (con dinamite), decapitazioni, impiccagioni, bruciature a morte e così via.

it.wikipedia.org

In questo caso, si parla di bruciatura il cui significato è opposto a quello di mascheratura.

it.wikipedia.org

I danni che possono verificarsi sono macchie clorotiche sulle foglie (gialle o brune), bruciature o accartocciamenti fogliari.

it.wikipedia.org

Il loro morso provoca un forte dolore nell'essere umano, sensazione simile a quella di una bruciatura, da cui il nome comune di "formiche di fuoco".

it.wikipedia.org

Utilizza una spada nera e ha delle cicatrici e bruciature sul viso.

it.wikipedia.org

In questo spazio sono esposti gli attrezzi utilizzati durante la bruciatura delle stoppie, l'aratura con buoi e cavalli e la frangizollatura.

it.wikipedia.org

Le bruciature sono multiple, profonde e di dimensione variabile.

it.wikipedia.org

La clorexidina può essere usata utilmente nel trattamento topico di ferite, abrasioni, graffi, bruciature.

it.wikipedia.org