cadenzare dans le dictionnaire PONS

cadenzare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cadenzare il passo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ogni tanto, però, la "spia" veneta rientra con opere subito luminose e gentili, colme di tenera comprensione per il soggetto, nel raro cadenzare della pittura.
it.wikipedia.org
La stazione è servita dai treni del servizio ferroviario metropolitano, cadenzati ogni mezz'ora.
it.wikipedia.org
Al 2018, sulla tratta urbana sono previste due corse all'ora non cadenzate per direzione e sull'altra una corsa all'ora, ugualmente non cadenzate, per direzione.
it.wikipedia.org
In entrambe le direzioni il servizio è cadenzato con una corsa ogni mezz'ora.
it.wikipedia.org
I treni saranno cadenzati con frequenza oraria o semioraria a seconda degli orari di calma o di punta.
it.wikipedia.org
I treni, in totale 31 al giorno, erano cadenzati con frequenza oraria.
it.wikipedia.org
La simmetrica facciata, in stile tardo-barocco, è cadenzata da tre teorie di finestre.
it.wikipedia.org
I treni, complessivamente 44 ogni giorno, sono cadenzati con frequenza semioraria nelle ore di punta e oraria nelle altre fasce di servizio.
it.wikipedia.org
La fermata è servita dai treni del servizio ferroviario metropolitano, cadenzati a frequenza semioraria.
it.wikipedia.org
Tale settimana veniva chiamata ciclo nundinale ed era cadenzata dai giorni di mercato, che si svolgevano ogni otto giorni.
it.wikipedia.org

Consulter "cadenzare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano