capitale dans le dictionnaire PONS

Traductions de capitale dans le dictionnaire italien»français

capitale SUBST f

(a. città capitale)

capitale f

capitale SUBST m FIN

capitale

capital m

capitale azionario

capital-actions m

capitale disponible

capital m disponible

capitale iniziale

capital m de départ

capitale proprio

capital m propre

capitale sociale

capital m social

fuga di capitali

fuite f de capitaux

capitale ADJ

capitale

capital, -e

pena capitale

peine f capitale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vincolare il capitale

bloquer le capital

esecuzione capitale

exécution f capitale

capitale azionario

capital-actions m

Traductions de capitale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

capital

capitale m

capitale

capitale f

capital

capitale

peine capitale

pena f capitale

exécution (capitale)

esecuzione f (capitale)

capitale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

capitale azionario

capital-actions m

vincolare il capitale

bloquer le capital

esecuzione capitale

exécution f capitale

conferimento di capitale

apport m en capital

(a. città capitale)

capitale f

far fruttare il capitale

faire fructifier le capital

apporto di capitale

apport m de capitaux

andare ad abitare lontano dalla capitale/dai grandi centri

aller habiter en province

SICAV f (società di investimento a capitale variabile)

sicav

qual è la capitale di questo paese?

quelle est la capitale de ce pays?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una volta che fu decisa la fondazione ex novo di una capitale federale si procedette alla pianificazione urbanistica.

it.wikipedia.org

La capitale austriaca ha ospitato la rassegna continentale per la terza volta nella storia, dopo le edizioni del 1950 e del 1974.

it.wikipedia.org

Egli riconobbe immediatamente la gravità della situazione quando osservò che il governo francese stava già bruciando i suoi archivi e preparando l'evacuazione della capitale.

it.wikipedia.org

Nei suoi primi anni nella capitale giocò sempre da titolare, saltando poche partite.

it.wikipedia.org

Nell'abbandonare in fretta e furia la capitale, il sovrano lasciò la reggenza del reame napoletano nelle mani di due funzionari ungheresi.

it.wikipedia.org

Gli assiri assediarono la capitale del regno ma stavolta non la espugnarono.

it.wikipedia.org

La capitale magiara ha ospitato la rassegna per la terza volta, dopo le edizioni del 1926 e del 1958.

it.wikipedia.org