caratterizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de caratterizzare dans le dictionnaire italien»français

caratterizzare VERBE trans

caratterizzare

caractériser

Traductions de caratterizzare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

caractériser

caratterizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Generalmente le foglie più giovani sono destinate alla raccolta per la produzione del tè e sono caratterizzate da una leggera peluria bianca o argentata.

it.wikipedia.org

Le sue composizioni sono caratterizzate da intenso lirismo e da profondi contenuti spirituali e ideali.

it.wikipedia.org

La sua opera si caratterizza per essere stata influenzata dall'eclettismo, appreso soprattutto per via paterna.

it.wikipedia.org

Il clima è caratterizzato da saltuarie e improvvise tempeste di sabbia e temporali.

it.wikipedia.org

Nel 1935 continuò il dominio della selezione belga, che correva in casa su un percorso caratterizzato da numerosi saliscendi e tratti in pavé.

it.wikipedia.org

Si tratta di vetture di dimensioni molto contenute, estremamente semplici e spesso caratterizzate da due posti in tandem.

it.wikipedia.org

Il paese sorge infatti su un costone roccioso obliquo, un masso arenario, caratterizzando la vista del paese a terrazzamenti.

it.wikipedia.org

Caratterizzata da una voce di straordinaria potenza, si affermò velocemente e si esibì in numerosissimi teatri italiani, distinguendosi in particolare nei ruoli verdiani.

it.wikipedia.org

L'animale è ritratto in una posizione inusuale, quasi contorta, ed è caratterizzato da una colorazione tendente all'azzurro.

it.wikipedia.org

La componentistica realizzata in questa tecnologia è caratterizzata da un consumo di corrente estremamente basso.

it.wikipedia.org