carminio dans le dictionnaire PONS

Traductions de carminio dans le dictionnaire italien»français

I.carminio <pl -ni> SUBST m

1. carminio (colore):

carminio

carmin

2. carminio (colorante):

carminio

carmin

II.carminio <pl -ni> ADJ inv

carminio

carmin

rosso carminio

rouge m carmin

Traductions de carminio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

carmin

carminio

carminio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rosso carminio

rouge m carmin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altri esemplari interessanti presenti nell'area sono la solenne gru coronata e il coloratissimo gruccione carminio.

it.wikipedia.org

Furono confezionate giacchette con risvolti rosso carminio, pantaloni stretti dello stesso colore con filetto rosso, scarpe con stringhe e berretto.

it.wikipedia.org

Il colore carminio di molti rossetti viene ricavato dalla pressatura delle cocciniglie.

it.wikipedia.org

Aveva un'iride rosso carminio circondata da uno stretto anello rosso violaceo.

it.wikipedia.org

Il restauro del 2000 ha riproposto la colorazione originaria delle facciate, identificandola in un carminio acceso.

it.wikipedia.org

La testa e il dorso sono bruni, la gola è bianca, gli opercoli branchiali giallo-dorati e il ventre rosso carminio intenso.

it.wikipedia.org

Secondo alcuni il suo nome deriverebbe dal colore rosso carminio del territorio.

it.wikipedia.org

Il suo colore tra il rosso carminio e il violaceo si schiarisce verso l'interno, sino a divenire completamente bianca.

it.wikipedia.org

I fiori sono rosa con sfumature viola e carminio.

it.wikipedia.org

La buccia è di base di un colore che va dal verde al giallo cera tenue striato di rosso carminio.

it.wikipedia.org