carrellata dans le dictionnaire PONS

Traductions de carrellata dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de carrellata dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
travelling
carrellata f

carrellata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

una carrellata delle notizie
une vue d’ensemble des actualités

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il film costituisce il pretesto per una carrellata di motivi di successo.
it.wikipedia.org
Segue una carrellata sul resto della settimana, fino al giorno e al momento in cui tutte e sei le case sono pronte.
it.wikipedia.org
Durante l'episodio vi è una carrellata dei momenti più belli passati nelle precedenti stagioni.
it.wikipedia.org
In italiano lo si utilizza per riferirsi appunto al "fare una carrellata di canali".
it.wikipedia.org
L'effetto delle vertigini è stato riprodotto dopo vari tentativi con una sincronia tra zoomata all'indietro (che crea una profondità maggiore) e carrellata in avanti.
it.wikipedia.org
Inizia una lunga carrellata di famiglie che l'assumono e poi la licenziano, o da cui lei stessa si licenzia.
it.wikipedia.org
Prima di tornare ai 5 componenti, viene fatta una carrellata velocissima su tutti i personaggi secondari.
it.wikipedia.org
La pellicola è una carrellata di canzoni cantate dalle star dell'epoca, incatenate a vari spettacoli come spogliarelli e macchiette comiche.
it.wikipedia.org
Nell'effettuare la carrellata, un macchinista muove fisicamente il carrello sul quale è posta la macchina da presa, seguendo un percorso prestabilito.
it.wikipedia.org
La carrellata del pensiero ottocentesco si conclude con la psicoanalisi freudiana.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "carrellata" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires