cavolo dans le dictionnaire PONS

Traductions de cavolo dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de cavolo dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
chou-rave
cavolo m rapa
zut (alors)! fam
(ma) cavolo!
à la gomme fam
del cavolo fam
chou frisé
cavolo m verza
merde alors! (admiration)
cavolo! fam
choux pommé
cavolo m cappuccio
chou
cavolo m
chou rouge
cavolo m rosso
naître dans les choux (bébés)
nascere sotto un cavolo
qu’est-ce que tu me chantes là? fam spreg
ma che cavolo mi racconti? fam
à la noix fig
del cavolo fam

cavolo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cavolo di Bruxelles
chou m de Bruxelles
cavolo rapa
chou-rave m
cavolo verzotto
chou m frisé
non fare un cavolo
se tourner les pouces fam
non me ne importa un cavolo
j’en ai rien à cirer fam
non capisco un cavolo
je comprends que dalle fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le denominazioni di questo tipo, facenti capo ad usi locali, erano testa di salice, capitozza, testa di cavolo.
it.wikipedia.org
Le verdure includevano cavoli, verza, cipolle, porri, rape, carote e specie non più comuni.
it.wikipedia.org
Le verdure più consumate erano cavoli, cipolla, aglio cinese, varie cucurbitacee, senape bruna, taro, piselli, melanzane, rapa e ravanello.
it.wikipedia.org
Altre bontà gastronomiche sono la polenta coi "caurigl" (ovvero piccoli cavoli), una polenta verde a base di verdura e olio.
it.wikipedia.org
Tra i secondi il 2-mercaptoetanolo (gomma bruciata), il metil-2-tetraidrotiofenone (gas) ed il metantiolo (cavolo cotto).
it.wikipedia.org
L'aspetto di questo organismo doveva essere vagamente simile a quello di un cavolo schiacciato.
it.wikipedia.org
In particolare è necessario che il cavolo sia di tipo verza e nero.
it.wikipedia.org
Il più celebre e tradizionale piatto polacco è il bigos, uno stufato di carne, cavoli e crauti, con aggiunta di prugne secche ed altre spezie.
it.wikipedia.org
Il ripieno può anche contenere purè di patate, cavoli o riso in sostituzione alla carne.
it.wikipedia.org
È l'ingrediente principale del negiyaki, una versione più fina dell'okonomiyaki in cui il cavolo viene sostituito dal negi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cavolo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires