certificato dans le dictionnaire PONS

Traductions de certificato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

certificato SUBST m

    certificare VERBE trans

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      certificato contestuale
      ≈ acte mentionnant l’état civil, l’adresse et la nationalité d’une personne
      certificato di sana e robusta costituzione
      attestation f de bonne santé

      Traductions de certificato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      certificato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      certificato di buona condotta
      certificat m de bonne conduite
      certificato di garanzia
      certificat m de garantie
      certificato internazionale di vaccinazione
      carnet m international de vaccination
      certificato di morte
      acte m de décès
      certificato di nascita
      certificat m de naissance
      certificato di sana e robusta costituzione
      certificat m de santé
      certificato di sana e robusta costituzione
      attestation f de bonne santé
      rilasciare un certificato di malattia a qn
      arrêter qn (médecin) fam
      certificato m di malattia
      arrêt de travail MED
      certificato m di favore
      certificat de complaisance

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      I cittadini villesi lamentavano l'aumento delle imposte e l'accentramento degli uffici comunali, che provocò licenziamenti e spostamenti gravosi per semplici certificati.
      it.wikipedia.org
      Frankie scopre che il certificato di morte dei suoi genitori comprende anche quello di lei da bambina.
      it.wikipedia.org
      È stato certificato sette volte disco d'oro dalla BVMI dopo aver venduto 1.050.000 copie.
      it.wikipedia.org
      L'apertura della fustella va quindi condotta secondo procedure di rilevazione standardizzate con compilazione di apposito certificato descrittivo.
      it.wikipedia.org
      I premiati ricevono una somma in denaro di 1000 £ e un certificato di premiazione.
      it.wikipedia.org
      Con oltre 15.000 copie vendute, è stato anch'esso certificato disco d'oro.
      it.wikipedia.org
      Il primo è stato certificato disco d'oro per le oltre 5 000 copie vendute a livello nazionale.
      it.wikipedia.org
      Il singolo ha venduto 150.000 copie raggiungendo la settima posizione della classifica ed è certificato disco d'argento.
      it.wikipedia.org
      Il 10 maggio 2018 è stato certificato platino.
      it.wikipedia.org
      Quale segno di gratitudine, ricevette un certificato che lo nominava mecenate, con il diritto di aver garantito un posto a sedere in specifiche rappresentazioni.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "certificato" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires