cessare dans le dictionnaire PONS

Traductions de cessare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cessare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

cessare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aprire/cessare il fuoco
ouvrir/cesser le feu
dissociarsi da, cessare di essere solidale con
se désolidariser de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La felicità non cessa mai e nessuno desidera cibo o acqua.
it.wikipedia.org
Nell'estate del 2012 la squadra di pallavolo femminile cessa di esistere a causa della perdita dello sponsor principale.
it.wikipedia.org
Poiché al suo arrivo al fronte i combattimenti erano già cessati, si occupò di fermare i saccheggi e di mediare fra le potenze europee.
it.wikipedia.org
Lytro ha cessato l'attività a fine marzo 2018.
it.wikipedia.org
La produzione cessò nel 1962 dopo 8351 esemplari prodotti (di cui solo 353 a sei cilindri).
it.wikipedia.org
La detenzione fiaccò però il suo fisico e nei mesi successivi la sua attività politica andò rapidamente diminuendo sino a cessare completamente.
it.wikipedia.org
Per poter riutilizzare nuovamente la camera a bolle è necessario aumentare la pressione per far cessare l'ebollizione del liquido, per poi ripristinare la situazione metastabile.
it.wikipedia.org
Purtroppo, per motivi economici, il giornale cessò molto presto le pubblicazioni.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la torre cessò di funzionare dopo un incidente mortale negli anni '60, che portò al divieto assoluto del paracadutismo dalla torre.
it.wikipedia.org
Ad aprile 2013 è uscito l'ultimo numero della rivista che da tale data ha cessato le pubblicazioni.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cessare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires