complicazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de complicazione dans le dictionnaire italien»français

complicazione SUBST f (a. difficoltà)

complicazione

complication f

salvo complicazioni

sauf complication, si tout va bien

Traductions de complicazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

complication

complicazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quindi, i medici hanno dovuto estrarre il sangue in eccesso per prevenire complicazioni.

it.wikipedia.org

Alcuni giorni dopo l'intervento, fu necessario eseguire una seconda operazione a causa di complicazioni.

it.wikipedia.org

L’intervento sembra andare bene, ma in realtà c’è una gravissima complicazione.

it.wikipedia.org

Queste complicazioni possono influenzare il flusso dei liquidi attraverso interazioni chimiche, elettrostatiche e l'assorbimento.

it.wikipedia.org

Morì sette giorni dopo, per complicazioni insorte a causa di una polmonite, a soli 46 anni.

it.wikipedia.org

Combattere il tabagismo è complesso anche per le complicazioni dovute alla crisi d'astinenza da nicotina e alle difficoltà psicologiche che si incontrano nell'abbandonare il vizio.

it.wikipedia.org

Le complicazioni del disturbo possono includere la ritenzione urinaria, le infezioni ricorrenti del tratto urinario e l'incontinenza.

it.wikipedia.org

Ebbe problemi di salute durante tutta la sua vita, e tra questi complicazioni croniche alla vista.

it.wikipedia.org

È scomparso nel 2014 all'età di 25 anni per complicazioni causate dal lupus, malattia che gli era stata diagnosticata nell'agosto 2013.

it.wikipedia.org

Il ragazzo però nel 1927 muore per le complicazioni di un'appendicite.

it.wikipedia.org