concordanza dans le dictionnaire PONS

Traductions de concordanza dans le dictionnaire italien»français

concordanza SUBST f

concordanza

concordance f

Traductions de concordanza dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

concordance

concordanza f

concordance des temps GRAM

concordanza f dei tempi

correspondance

concordanza f

concordanza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

concordanza f dei tempi

concordance des temps GRAM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi numeri, notevoli se contestualizzati nell'epoca del conflitto, potrebbero essere dati come corretti data la loro concordanza.

it.wikipedia.org

Facilita una reciproca e più morbida concordanza dei capi articolari e riduce l'usura degli stessi nelle sollecitazioni fisiologiche e nei microtraumi.

it.wikipedia.org

La seguente tabella mostra l'aggettivo god (buono) nelle varie forme di concordanza con un sostantivo di genere comune e neutro al singolare ed al plurale.

it.wikipedia.org

La concordanza con il femminile si mette a priori, anche con i nomi già femminili di default che non finiscono in taa' marbuuṭa(t), e.g.

it.wikipedia.org

Gli aggettivi in danese si accordano con il sostantivo che modificano in genere e numero, e le regole per le concordanze sono abbastanza semplici.

it.wikipedia.org

Elaborò questi cicli definendo quello di 23 giorni "maschile" e quello di 28 "femminile", in concordanza con il ciclo mestruale.

it.wikipedia.org

Tuttavia, proprio a causa delle concordanze della serie dell'aoristo, il georgiano non può essere considerato una lingua interamente nominativo-accusativa.

it.wikipedia.org

La formula magica e il principio della concordanza tra i partiti di governo, infatti, rendono solitamente scontata la rielezione dei consiglieri federali uscenti.

it.wikipedia.org

La funzionalità includeva il conteggio delle parole e la costruzione di concordanze.

it.wikipedia.org

Questo disco presenta delle sonorità che lasciano ampio respiro agli archi e prestano notevole attenzione alla concordanza melodica delle chitarre negli arrangiamenti.

it.wikipedia.org