confusionario dans le dictionnaire PONS

Traductions de confusionario dans le dictionnaire italien»français

I.confusionario <m pl -ri> ADJ, confusionaria

confusionario

brouillon, -onne

II.confusionario <m pl -ri> SUBST m, f

confusionario

brouillon, -onne m, f

Traductions de confusionario dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

brouillon

confusionario, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il sistema monetario portoghese era confusionario, con il dinheiro e la sua metà, la mealha, coniate in una lega di argento e rame detta biglione.

it.wikipedia.org

A parte questo materiale offensivo, le altre canzoni sono per lo più confusionarie e scherzose.

it.wikipedia.org

Questa caratteristica può risultare confusionaria per non vietnamiti, specialmente se gli accenti non sono stati riportati in traduzione.

it.wikipedia.org

I numerosi cambiamenti d'istituzione, inoltre, hanno reso le poche notizie nebulose e confusionarie.

it.wikipedia.org

L'aspetto confusionario della storia è dato dalla presenza di più linee narrative, ognuna delle quali racconta un percorso di vita alternativo.

it.wikipedia.org

Alcuni critici hanno plausato tale combinazione ritenendola interessante e orecchiabile, mentre altri hanno bocciato l'idea, ritenendola troppo confusionaria.

it.wikipedia.org

Cameron infine abbandonò questa idea dopo aver deciso che il pubblico lo avrebbe trovato troppo confusionario.

it.wikipedia.org

Far capire come le molteplici variabili modifichino la frequenza di cache hit può risultare abbastanza confusionario.

it.wikipedia.org

Nonostante il cortometraggio sia stato accolto positivamente dal pubblico asiatico, alcuni spettatori occidentali hanno trovato l'opera confusionaria.

it.wikipedia.org

Questo ambiente tridimensionale può anche nascondere oggetti dietro le pile ed è stato a volte giudicato un po' confusionario per il giocatore.

it.wikipedia.org