contagiri dans le dictionnaire PONS

Traductions de contagiri dans le dictionnaire italien»français

contagiri <pl contagiri> SUBST m

contagiri

compte-tours m inv

Traductions de contagiri dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

compte-tours

contagiri m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I principali sono ovviamente il tachimetro e il contagiri, di maggiori dimensioni e posti come sempre proprio davanti al conducente.

it.wikipedia.org

Gli ingranaggi interni della quarta e della quinta marcia sono invertiti e il cavo del contagiri è spostato nella parte anteriore del carter frizione.

it.wikipedia.org

Alla fine il risultato sarà leggibile sul contagiri ed il resto sul totalizzatore.

it.wikipedia.org

All'interno, un contagiri aggiuntivo si affianca alla sinistra del tachimetro graduato specificatamente fino a 180 km/h.

it.wikipedia.org

È stata rivista anche la strumentazione, togliendo il contagiri e rinnovando la grafica.

it.wikipedia.org

Ai lati del contagiri trovano posto la schermata di navigazione e quella dei controlli audio.

it.wikipedia.org

Spesso la sirena ha un telaio apposito su cui viene montato un contagiri che faciliti la lettura del dato.

it.wikipedia.org

A differenza di quest'ultima, possedeva una console più lunga dotata di contagiri e di leva del cambio.

it.wikipedia.org

Il cruscotto, sovrastato dalla classica "palpebra", comprendeva tachimetro, contagiri, temperatura dell'acqua e livello carburante.

it.wikipedia.org

Nella strumentazione fu incluso il contagiri, prima assente.

it.wikipedia.org