contenuta dans le dictionnaire PONS

Traductions de contenuta dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de contenuta dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

contenuta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a basso/alto contenuto calorico
à basse/haute teneur en calories
piatto m (contenuto)
assiettée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
House invece, esaminando il menù (spigola per la prima classe e kebab di mare per l'economica) pensa ad un'intossicazione alimentare provocata da una ciguatossina contenuta nella spigola.
it.wikipedia.org
Quando è di buon umore scarica l'elettricità contenuta nel suo corpo dalla punta della coda.
it.wikipedia.org
L'umidità contenuta nell'antracite appena estratta è in genere inferiore al 15%.
it.wikipedia.org
Può pure essere contenuta nelle pasticche da discoteca (party pills).
it.wikipedia.org
Le masse d'aria calda, salendo, si espandono per la minore pressione fino a raffreddarsi, perdendo tutta l'acqua contenuta.
it.wikipedia.org
Tuttavia, quest'ultimo viene preparato senza fecola di patate e la pasta contenuta nel budello viene macinata in maniera leggermente più grossolana.
it.wikipedia.org
L'informazione contenuta nella battuta è la stessa ma il sottotesto per i due personaggi è profondamente diverso.
it.wikipedia.org
La cartuccia, costituita da polvere pirica contenuta in un cartoccio di carta cerata, se trasportata a lungo poteva essere inutilizzabile ed era sensibile alla pioggia.
it.wikipedia.org
Questo trattamento inoltre è ripetibile in quanto ha una tossicità contenuta.
it.wikipedia.org
Ogni mattina, prima di cominciare a lavorare, fuma una canna di marijuana contenuta in un apposito cassetto chiuso a chiave nella scrivania in ufficio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "contenuta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires