conversazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de conversazione dans le dictionnaire italien»français

conversazione SUBST f

conversazione

conversation f

fare conversazione

faire la conversation

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tempo di conversazione TEL

temps m de communication

Traductions de conversazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

faire la causette/un brin de causette fam

fare conversazione/un po’ di conversazione

aparté

conversazione f appartata

conversation

conversazione f

conversation téléphonique

conversazione f telefonica

iI n’a pas de conversation

non sa fare conversazione, non ha niente da raccontare

alimenter les conversations fig

alimentare la conversazione

détourner la conversation

sviare la conversazione

sujet de conversation

argomento m di conversazione

faire les frais de la conversation fig

essere al centro della conversazione

faire les frais de la conversation (parler seul)

portare avanti la conversazione da solo

conversazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tempo di conversazione TEL

temps m de communication

fare conversazione

faire la conversation

portare avanti la conversazione da solo

faire les frais de la conversation (parler seul)

argomento m di conversazione

sujet de conversation

non sa fare conversazione, non ha niente da raccontare

iI n’a pas de conversation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Boyle ha un'appassionante conversazione in tribunale con una donna che viene poi arrestata per aver truffato l'assicurazione.

it.wikipedia.org

Nicholas, purtroppo, origlia la conversazione e scappa sconvolto.

it.wikipedia.org

Lo scopo è testare l'abilità di seguire e capire una vasta gamma di conversazioni (ad esempio, interviste, trasmissioni radiofoniche, presentazioni e conversazioni con tema quotidiano).

it.wikipedia.org

Non è molto bravo a relazionarsi con le persone e spesso risulta impacciato nelle conversazioni, ma lo fa in buona fede.

it.wikipedia.org

Si osserva anche in micro-rituali interpersonali come la conversazione.

it.wikipedia.org

Parlando del caso, la conversazione vira sugli uomini che la ragazza ha avuto durante la sua vita.

it.wikipedia.org