copricapo dans le dictionnaire PONS

Traductions de copricapo dans le dictionnaire italien»français

copricapo <pl copricapo> SUBST m

copricapo

couvre-chef m

Traductions de copricapo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

couvre-chef

copricapo m

coiffure

copricapo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I membri del reggimento indossano il dishdasha, il kefiah bianco e il qutrah (un tradizionale copricapo arabo).

it.wikipedia.org

Le scarpe basse marroni o nere completano la tenuta con l'utilizzo del copricapo di specialità.

it.wikipedia.org

L'abito e il copricapo del personaggio fanno pensare a un magistrato veneziano o un giureconsulto, o in ogni caso un uomo di alto lignaggio.

it.wikipedia.org

Entro il 1830 il copricapo rifornito d'aria dalla superficie era sufficientemente perfezionato da permettere vasti lavori di recupero.

it.wikipedia.org

La regina indossa il cosiddetto copricapo gazzella, tipico delle regine minori, in origine confuso dai primi egittologi per un doppio ureo.

it.wikipedia.org

Il dipinto il santo su di un cavallo bianco con gli abiti militari romani, con aggiunta di parti seicentesche come il pennacchio sul copricapo.

it.wikipedia.org

Le modifiche riguardano particolarmente la zona della mantellina e del copricapo.

it.wikipedia.org

La popolazione credeva che l'iscrizione latina sopra il cancello lanciasse una maledizione contro coloro che passavano con il copricapo.

it.wikipedia.org

Gli uomini dei reggimenti anziani indossavano, oltre al copricapo, anche l'anello cranico isicoco che denotava il loro stato coniugale.

it.wikipedia.org

Infatti, quelle benestanti usavano un copricapo, “sa mantilla”, in panno rosso bordata di pizzo o nastro di colore diverso, di dimensioni e forme varie.

it.wikipedia.org