crollare dans le dictionnaire PONS

Traductions de crollare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de crollare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

crollare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

crollare come un castello di carte (o di sabbia) fig
s’effondrer comme un château de cartes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Durante le prove generali la scenografia crollò, ma durante la diretta tutto si svolse nel migliore dei modi.
it.wikipedia.org
Nel dicembre 1951, un serbatoio d'accumulo di acqua crollò in città.
it.wikipedia.org
È sgangherata e in procinto di crollare, fatta con assi di legno sconnesse e con il tetto fatiscente.
it.wikipedia.org
Nel 1870 un fortissimo uragano fece crollare completamente la chiesetta, risparmiando solo la famosa immagine e l'altare barocco in pietra leccese.
it.wikipedia.org
Ma la galleria crolla, provocando tra il pubblico diversi feriti.
it.wikipedia.org
Eva la ringrazia e poi crolla sul divano dove si addormenta subito, stanca per la serata.
it.wikipedia.org
Crolla non studiò mai la musica, ma divenne ugualmente un compositore di vaglia.
it.wikipedia.org
Il 20 maggio 2012, alle ore 4.05 una forte scossa di terremoto fa crollare parte del tetto, danneggia internamente tutto l'edificio e lo rende inagibile.
it.wikipedia.org
Tale struttura però non rientra nei parametri dei record in quanto è sostenuta da una serie di cavi d'acciaio che le permettono di non crollare.
it.wikipedia.org
La piccola chiesa del cimitero è crollata insieme alle mura.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "crollare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires