decimare dans le dictionnaire PONS

Traductions de decimare dans le dictionnaire italien»français

decimare VERBE trans

decimare

décimer

Traductions de decimare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

décimer

decimare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I militari decidono di attaccare gli invasori ma vengono decimati dagli uomini-robot e dai gurbos.

it.wikipedia.org

La popolazione della maggioranza ungherese è stata decimata per rafforzare il diritto sovietico e ucraino alla città.

it.wikipedia.org

Nel 2016 la popolazione, riuscita a risalire fino a 10.000 individui, è stata nuovamente decimata dalle malattie.

it.wikipedia.org

Nello stesso anno venne registrata un'epidemia di peste epizootica, che decimò il bestiame.

it.wikipedia.org

Occasionalmente si osserva una proliferazione di massa, ma gli insetti vengono poi decimati dall'infestazione da parassiti anche prima della metamorfosi.

it.wikipedia.org

Esso decimò i nani e causò la fuga degli stessi dalle miniere.

it.wikipedia.org

Il 5 febbraio 1783 un terremoto decimò la popolazione, che passò da 5.590 a circa 3.500 abitanti.

it.wikipedia.org

L'inizio di un'altra difficile epoca per il paese può essere fatta risalire al 1883, quando una grande epidemia di vaiolo decimò la popolazione.

it.wikipedia.org

L'epidemia si diffuse in tutta l'isola decimando città e villaggi già fortemente provati dalle estenuanti guerre.

it.wikipedia.org

Comincia così una caccia al mostro all'interno della nave, ma, combattendo con armi rudimentali, il gruppo viene progressivamente decimato dalla creatura.

it.wikipedia.org