diretto dans le dictionnaire PONS

Traductions de diretto dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de diretto dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

diretto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

coltivatore diretto
exploitant(e) m(f) agricole
essere diretto a qn
être adressé, -e à qn
volo diretto
vol m direct
discorso diretto/indiretto
discours m direct/indirect
accesso diretto/indiretto COMPUT
accès direct/indirect
treno diretto
train m direct
≈ pagamento diretto delle medicine, delle prestazioni mediche e ospedaliere da parte degli enti mutualistici francesi
tiers payant
fognatura f a scarico diretto
tout-à-l’égout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Per decidere quali squadre dovessero disputare lo spareggio salvezza si ricorse ai punti negli scontri diretti.
it.wikipedia.org
Tutti i turni a eliminazione diretta (quarti, semifinali e finale) si svolgono con partite di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della categoria seniores.
it.wikipedia.org
Nel 2012/2013 e nel 2013/2014 ottiene la salvezza diretta.
it.wikipedia.org
Il torneo si articola in diversi regionali ognuno dei quali esprime la formazioni che prenderà parte alla fase nazionale ad eliminazione diretta.
it.wikipedia.org
Le squadre sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Dal 1952 al 1987 è stato l'unico importatore ed esportatore di prodotti agricoli operante sotto il diretto controllo del governo centrale.
it.wikipedia.org
La fase a eliminazione diretta è consistita in un tabellone di tre turni (quarti di finale, semifinali e finale) ad accoppiamenti prestabiliti.
it.wikipedia.org
Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) si è svolto con incontri di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Passano il turno le prime due di ogni girone, in caso di parità si considerano i risultati negli scontri diretti e quindi la differenza reti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "diretto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires