distruttivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de distruttivo dans le dictionnaire italien»français

distruttivo ADJ, distruttiva

distruttivo

destructif, -ive, destructeur, -trice

Traductions de distruttivo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

destructif

distruttivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È il proletariato, soggetto della storia, che sfrutterà l'azione negativa e distruttiva delle masse, per costruire dialetticamente l'ordine nuovo.

it.wikipedia.org

Comune a tutte è lo sparo principale, con un elevato potere distruttivo, ma il tempo di caricamento varia a seconda delle navicelle.

it.wikipedia.org

L'adamantio quantico assorbe facilmente l'energia con cui viene a contatto, scatenando una forza distruttiva al tocco pari alla quantità di energia assorbita.

it.wikipedia.org

Diversi appelli sono stati presentati da organizzazioni sia armene che internazionali, condannando il governo azero e chiedendogli di desistere dalle azioni distruttive.

it.wikipedia.org

Rivelatori non distruttivi per le molecole analizzate permettono il successivo invio delle stesse ad ulteriori gradi di analisi (ad esempio analisi di massa).

it.wikipedia.org

Così l'inattivazione biologica viene effettuata in un volume di tessuto da trattare, con un preciso effetto distruttivo.

it.wikipedia.org

La radiografia è uno dei metodi di controllo non distruttivo più usati nel settore aerospaziale e nucleare.

it.wikipedia.org

La radiografia è uno dei metodi di controllo non distruttivo dei materiali più utilizzato nel settore aerospaziale e nucleare.

it.wikipedia.org

Pertanto gli effetti distruttivi dell'esplosione in aria, o di una superficiale, sarebbero stati meno efficaci rispetto a quelli di uno scoppio in acqua o terreno.

it.wikipedia.org

Così facendo, tuttavia, la sua posizione si configura come auto-distruttiva, perché nel tentativo di dimostrarla ammette anche pienamente di essere un assassino.

it.wikipedia.org