disturbare dans le dictionnaire PONS

Traductions de disturbare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de disturbare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

disturbare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

disturbare la quiete pubblica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il risuonatore era abbastanza delicato e se si staccava iniziava a vibrare e disturbare il suono.
it.wikipedia.org
Se disturbato o minacciato, emette vagiti simili alle urla di neonato.
it.wikipedia.org
Sistemare uno degli elementi principali della chiesa in uno dei quattro bracci della croce non poteva infatti che disturbare la simmetria nel suo insieme.
it.wikipedia.org
La visibilità non era disturbata dai controlli canard, che erano posizionati in basso, né dall'armamento che sarebbe stato installato nel muso.
it.wikipedia.org
Inoltre le contromisure attive sono di scarso successo nei loro confronti, essendo praticamente impossibile disturbare su larga scala un tale tipo di sensore.
it.wikipedia.org
Abby, ormai stanca, intravede un raggio di speranza nella cura della madre, mentalmente disturbata.
it.wikipedia.org
Le truppe leggere comprendevano fanti leggeri e tiratori e dovevano provocare il nemico, disturbarlo e disorganizzarlo prima dell'urto degli opliti.
it.wikipedia.org
Considerati tra i più pericolosi del mondo sono aggressivi e anziché fuggire tendono a mordere se disturbati.
it.wikipedia.org
L'album è una miscela di musica funk ed elettronica, disturbata da sprazzi rumoristi, clangori metallici, pulsazioni claustrofobiche.
it.wikipedia.org
Il gatto potrebbe risultare irritato o sorpreso se disturbato durante l'impastatura.
it.wikipedia.org

Consulter "disturbare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano