doganale dans le dictionnaire PONS

Traductions de doganale dans le dictionnaire italien»français

doganale ADJ

doganale

douanier, -ière

autorità doganale

autorité f douanière

barriera doganale

barrière f douanière

controllo doganale

contrôle m douanier

dichiarazione doganale

déclaration f en douane

formalità doganali

formalités f pl douanières

unione doganale

union f douanière

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

franchigia doganale

franchise f douanière

barriera doganale

barrière f douanière

convenzione doganale

accord m douanier

dichiarazione doganale

déclaration f douanière

ufficio doganale

service m des douanes

Traductions de doganale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

douanier

doganale

doganale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

autorità doganale

autorité f douanière

barriera doganale

barrière f douanière

controllo doganale

contrôle m douanier

dichiarazione doganale

déclaration f en douane

unione doganale

union f douanière

convenzione doganale

accord m douanier

dichiarazione doganale

déclaration f douanière

ufficio doganale

service m des douanes

barriera doganale

barrière f douanière

franchigia doganale

franchise f douanière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il complesso difensivo ospitava al pian terreno anche gli uffici doganali, che di fatto hanno conferito la denominazione alla torre.

it.wikipedia.org

Nel 1993, con l'abbattimento delle frontiere europee, scomparvero anche i controlli doganali, anche se le barriere abbandonate permangono tuttora alle porte del paese.

it.wikipedia.org

La dogana vecchia dal 1860 divenne sede delle guardie doganali.

it.wikipedia.org

Gli approdi e i porti fluviali avevano spesso anche funzioni doganali e di traghetto (c.d. nave, navetta, barca).

it.wikipedia.org

Oltre all'impulso generale dato al commercio francese, gli introiti legati a dazi e imposte doganali aumentarono di quasi tre milioni di sterline rispetto all'anno precedente.

it.wikipedia.org

Nel 1958 smette di cantare e si ritira nel paese natale, riprendendo il lavoro di spedizioniere doganale alla stazione.

it.wikipedia.org

Il luogo devenne originariamente per la prima volta citato nel 1123 come località mercantile e doganale.

it.wikipedia.org

Inoltre fungeva da deposito funzionale all'adiacente struttura doganale rossanese.

it.wikipedia.org

La franchigia era stata concessa in base alle norme «merci non esplosive alla rinfusa» mentre la bolla doganale non vi faceva alcun cenno.

it.wikipedia.org

Qui istituì anche un regime di tasse e dazi doganali.

it.wikipedia.org