effettivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de effettivo dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de effettivo dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
effectif
effettivo, -a

effettivo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

effettivo COMM
effectif m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nessuna delle sue pubblicazioni produce alcun dato di rilievo su effettive occorrenze e caratteristiche degli schemi delle impronte.
it.wikipedia.org
La carica effettiva durò sino alla sua morte, avvenuta durante un incendio in un teatro.
it.wikipedia.org
Molto probabilmente questo volo diventerà un volo di linea effettivo aperto a tutti.
it.wikipedia.org
Solo le acquisizioni dai più recenti lavori farebbero luce sulla effettiva posizione di questo genere.
it.wikipedia.org
Poiché questi vettori sono proporzionali alle effettive probabilità all'indietro, il risultato deve essere scalato ancora una volta.
it.wikipedia.org
La stabilità diventa effettiva solo dopo i 70-80° quando la rotula scivola dentro la scanalatura tra i condili.
it.wikipedia.org
Nel 1940 chiese il proscioglimento dal servizio permanente effettivo, che ottenne, ma fu mantenuto in servizio di complemento fino al settembre 1941 e nominato maggiore.
it.wikipedia.org
Ci vorranno più dati sulle alte energie per decidere la loro fonte effettiva.
it.wikipedia.org
Lo scostamento tra l'aliquota fiscale effettiva media in una nazione e la pressione fiscale evidenzia la presenza di evasione fiscale.
it.wikipedia.org
Inizialmente è invitato come esterno, ma poco dopo, il 26 gennaio 1939, sarà invitato come socio effettivo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "effettivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires