energia dans le dictionnaire PONS

Traductions de energia dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de energia dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

energia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bruciare energia
dépenser de l’énergie
consumo di energia elettrica
consommation f d’électricité
energia alternativa/rinnovabile
énergie(s) f(pl) alternative(s)/renouvelable(s)
energia nucleare/solaire
énergie f nucléaire/solaire
il cibo è apportatore di energia
la nourriture est porteuse d’énergie
energia eolica
énergie f éolienne
energia nucleare
énergie f nucléaire
energia rinnovabile
énergie f renouvelable
carbone m bianco, energia f idroelettrica
houille blanche fig
eccesso m di energia
trop-plein d’énergie fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Bykle ha diversi impianti di generazione di energia idroelettrica.
it.wikipedia.org
Esaurire l'energia non è letale ma rende la palla più vulnerabile.
it.wikipedia.org
Il piedistallo / suscettore è l'origine primaria dell'energia termica nella camera di reazione.
it.wikipedia.org
Katy decide di spendere tutte le sue energie al lavoro per evitare la sua vita personale, ma si ritrova di nuovo nei guai al lavoro.
it.wikipedia.org
Mesogog che è ancora vivo ed è riuscito ad assorbire abbastanza energia per completare la sua ultima e terrificante mutazione.
it.wikipedia.org
Ha l'aspetto di uno pterodattilo umanoide con uno zaino jet incorporato grazie al quale può volare e sparare scudi di energia mentre vola.
it.wikipedia.org
La forza determina quanto la palla è difficile da deflettere negli scontri, mentre la fame determina il tasso di consumo d'energia.
it.wikipedia.org
Con questa forma, inoltre, si migliora la "struttura" e si impara a "canalizzare la forza in un solo punto" senza dispersione di energia.
it.wikipedia.org
Importanti invenzioni in medicina, navigazione, metallurgia, produzione, energia nucleare e informatica sono state pensate inizialmente per scopi bellici.
it.wikipedia.org
Incantesimi che manipolano l'energia o creano qualcosa dal nulla.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "energia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires