essiccazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de essiccazione dans le dictionnaire italien»français

essiccazione SUBST f

essiccazione

séchage m

essiccazione (di una palude)

assèchement m

Traductions de essiccazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

séchage (d’aliments)

essiccazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il lago attuale è solamente un misero residuo di come era in passato e si è diviso in due parti a causa dell'essiccazione.

it.wikipedia.org

Il rivestimento era ottenuto con una cristallina che non aveva subito (come normalmente avveniva) la fase di essiccazione e di trasporto.

it.wikipedia.org

L'essiccazione viene effettuata a basse temperature per evitare la denaturazione della proteina.

it.wikipedia.org

Durante la bassa marea quando è esposta all'aria, essa può sigillare l'apertura tra la sua conchiglia e la roccia con il muco onde prevenirne l'essiccazione.

it.wikipedia.org

I semi vengono sottoposti ad essiccazione al sole per bloccare la fermentazione e per ridurre il contenuto di umidità che favorirebbe lo sviluppo di muffe.

it.wikipedia.org

L'essiccazione del campione, preventivamente pesato, avviene in genere a 70° e deve durare almeno 4 ore.

it.wikipedia.org

Anche processi denaturanti, quali essiccazione e disidratazione non diminuiscono il suo potere tossico.

it.wikipedia.org

Per la produzione di succhi di frutta si usano tecniche come l'evaporazione, essiccazione e pastorizzazione.

it.wikipedia.org

L'essiccazione della carne ne permette una maggior conservazione e ne riduce notevolmente il volume ed il peso.

it.wikipedia.org

L'essiccazione è molto difficile a causa del forte ritiro.

it.wikipedia.org