frattura dans le dictionnaire PONS

Traductions de frattura dans le dictionnaire italien»français

frattura SUBST f

frattura

fracture f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

frattura cranica

fracture f du crâne

Traductions de frattura dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fracture

frattura f

frattura Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

frattura cranica

fracture f du crâne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il materiale è eterogeneo per la presenza di locali plaghe sub centimetriche leggermente più scure, fratture micrometriche e giunti stilolitici entrambi ricementati da calcite.

it.wikipedia.org

Furono scoperte delle fratture e una regione dove il rivestimento era assente nello strato isolante della parte superiore del serbatoio esterno.

it.wikipedia.org

All'età di quattro anni la sua vita viene segnata da un incidente, quando cade da una scaletta e si frattura l'anca.

it.wikipedia.org

Cynthia scopre di avere una frattura al polso che deve essere operata a breve e teme che questo possa compromettere la sua carriera.

it.wikipedia.org

Ben lo visita e riscontrano un’emorragia delle vie aeree, con sospetta frattura del piano orbitale con incarceramento del muscolo.

it.wikipedia.org

L'infortunio, una frattura alla clavicola, lo tenne fuori gioco fino al 30 ottobre.

it.wikipedia.org

Tuttavia non è stata riscontrata nessuna evidenza di frattura da stress o di processi infettivi come l'osteomielite o la periostite infettiva.

it.wikipedia.org

Nella stessa partita, tuttavia, si frattura il gomito in seguito a una caduta.

it.wikipedia.org

Jessica ha una frattura al polso, quasi sicuramente avuta in precedenza all'incidente, inoltre vi è un forte trauma alla testa e al collo.

it.wikipedia.org

Ulteriori procedure ottimizzabili in sale operatorie ibride sono le procedure di chirurgia per patologie degenerative spinali, fratture spinali traumatiche, oncologiche o chirurgia della scoliosi.

it.wikipedia.org