frottola dans le dictionnaire PONS

Traductions de frottola dans le dictionnaire italien»français

frottola SUBST f

frottola

mensonge m

frottola

bobard m fam

Traductions de frottola dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bobard

frottola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Divenne noto, in particolare, per gli strambotti e le frottole, a volte in un gusto pre-barocco, come quelli con soli nomi, oppure con soli verbi.

it.wikipedia.org

Nel 1620 prese i voti, e tra il 1621 e il 1645 pubblicò esclusivamente musica sacra, tra cui inni, frottole e canzoni sacre.

it.wikipedia.org

Si tratta per lo più di trascrizioni di opere polifoniche vocali, ma anche di danze, frottole e ricercari.

it.wikipedia.org

La donna ha raccontato frottole o realmente le due sono state obbligate a compiere il furto?

it.wikipedia.org

Anticamente, quando ogni strada aveva il nome di un santo, la frottola si fermava e venivano recitate delle nenie inneggianti alle virtù dei cristiani.

it.wikipedia.org

Artù pensa che siano solo frottole, ma quando si ritrova davanti la spada incastonata nella roccia rimane a bocca aperta.

it.wikipedia.org

Essendo l'unico dotato di un fucile si dà un sacco di arie e racconta una marea di frottole sulle sue grandi imprese nella giungla.

it.wikipedia.org

Cosma si innamora della fanciulla e sorbisce un mare di frottole che lei gli propina.

it.wikipedia.org

In detta raccolta, importante e preziosa fonte sulla musica rinascimentale italiana per liuto, si trovano varie frottole, ricercari e danze (pavane, pive, saltarelli, calate, etc.).

it.wikipedia.org

È tipico della frottola e del genere dello gliommero.

it.wikipedia.org