gelatinoso dans le dictionnaire PONS

Traductions de gelatinoso dans le dictionnaire italien»français

gelatinoso ADJ, gelatinosa

gelatinoso

gélatineux, -euse

Traductions de gelatinoso dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gélatineux

gelatinoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Depongono da 1000 a 1500 piccole uova avvolte da una massa gelatinosa galleggiante sull'acqua.

it.wikipedia.org

L’idrossido di alluminio, essendo poco solubile in acqua, forma un precipitato bianco gelatinoso.

it.wikipedia.org

Il supporto è costituito da una tela composta da diverse maglie, su cui si applica un composto gelatinoso.

it.wikipedia.org

Strati di cellule viventi sono depositati su un mezzo gelatinoso e accumulati lentamente per formare strutture tridimensionali.

it.wikipedia.org

I conidiofori presenti nei cirri portati sui picnidi sono cilindrici, enteroblastici, di tipo phialide ed emettono conidi in masse gelatinose.

it.wikipedia.org

Nostoc è un genere di cianobatteri azotofissatori di acqua dolce che formano colonie di filamenti, costituiti da cellule rotondeggianti avvolte in una massa gelatinosa.

it.wikipedia.org

Il loro corpo, dopo il decesso, inizia a gonfiarsi in modo orribile, fino a diventare un'orrenda massa informe e gelatinosa composta prevalentemente da sangue.

it.wikipedia.org

I nuovi tipi di protezioni prevendono una composizione fatta di polimeri fisicamente carichi, che formano delle patine gelatinose.

it.wikipedia.org

Le uova, bianche e nere, sono deposte, in grappoli da 10 a 80, in ammassi gelatinosi fissati alla vegetazione, a pelo d'acqua.

it.wikipedia.org

Le gelatine, che vengono utilizzate per i dolci, sono spesso commercializzate sotto forma di polvere o concentrato aromatizzato solido gelatinoso.

it.wikipedia.org