graticola dans le dictionnaire PONS

Traductions de graticola dans le dictionnaire italien»français

gratella SUBST f

gratella GASTR SUBST f :

gratella

gril m de barbecue

Traductions de graticola dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gril

graticola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per lagane si intendevano, all’epoca, strisce di pasta fritta o arrostita, dal greco laganum (graticola o tripode) forse riferito all’attrezzo utilizzato per arrostire.

it.wikipedia.org

Certe figure hanno un nome conosciuto (culla, materasso o graticola, candele…).

it.wikipedia.org

L'usanza era ed è gustarlo dopo averla scottata sulla graticola.

it.wikipedia.org

Nel campo della termotecnica la griglia (detta anche graticola) è uno dei componenti essenziali di un forno da caldaia a combustibile solido.

it.wikipedia.org

Probabilmente ai suoi piedi doveva anche trovarsi, magari appoggiata a una gamba, la graticola, tipico suo attributo.

it.wikipedia.org

Il forno, delle dimensioni di 1.170 x 1.045 mm, era alto in media 1.450 mm sul piano della graticola della superficie di 1,23 m².

it.wikipedia.org

Il forno, delle dimensioni di 1.320 x 1.090 mm, era alto in media 1.260 mm sul piano della graticola della superficie di 1,40 m².

it.wikipedia.org

Secondo la tradizionale iconografia, mostra il santo mentre viene bruciato sulla graticola, in una scena altamente drammatica.

it.wikipedia.org

Popolare è il pesce in graticola (la rustìda), infilzato negli spiedini e protetto da una panatura all'aglio e al prezzemolo.

it.wikipedia.org

Il forno aveva una graticola di 1 m².

it.wikipedia.org