grosso dans le dictionnaire PONS

Traductions de grosso dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.grosso ADJ, grossa

    II.grosso SUBST, grosso SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      di grosso calibro fig
      de gros calibre
      concerto grosso
      concerto m grosso

      Traductions de grosso dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      grosso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      avere il fiato grosso
      avoir le souffle court, être à bout de souffle
      mare grosso
      grosse mer f
      pezzo grosso fam
      gros bonnet m
      sbagliarsi di grosso
      se tromper lourdement
      il grosso di qc
      le gros m de qc
      di grosso calibro fig
      de gros calibre
      concerto grosso
      concerto m grosso
      banconote di grosso/piccolo taglio
      grosse/petite coupure f
      pezzo grosso fig
      gros bonnet m

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Il canguro grigio occidentale è una delle più grosse specie di canguro.
      it.wikipedia.org
      L'aspetto è massiccio, con grossa testa e coda piuttosto corta.
      it.wikipedia.org
      Nella grossa falla apertasi sullo scafo iniziò a penetrare una grande quantità d'acqua e il piroscafo iniziò ad appruarsi e a sbandare sulla sinistra.
      it.wikipedia.org
      Le radici sono quasi sempre grosse (rizomatose), ricche di lattice e spesso sono commestibili.
      it.wikipedia.org
      La lince europea è la più grossa specie di lince esistente.
      it.wikipedia.org
      Da questo momento il vescovo ha modo di organizzare una grossa coalizione e assoldare valenti condottieri.
      it.wikipedia.org
      I peduncoli fiorali sono grossi quanto le ramificazioni finali del fusto.
      it.wikipedia.org
      Sul lato est sono presenti tre grossi vani, pavimentati in cocciopesto, rialzati rispetto al resto dell'edificio e raggiungibili tramite cinque scalini.
      it.wikipedia.org
      Un giorno, trova una lampada magica dalla quale fuoriesce un grosso mostro rosa che si autodefinisce "genio della lampada".
      it.wikipedia.org
      Il grosso della gara si decise subito al primo turno.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "grosso" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires