indigesto dans le dictionnaire PONS

Traductions de indigesto dans le dictionnaire italien»français

indigesto ADJ, indigesta

indigesto

indigeste

Traductions de indigesto dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

indigeste

indigesto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Come il film precedente, è stato accolto molto bene da una parte di pubblico, ma è rimasto indigesto ai critici cinematografici.

it.wikipedia.org

Suoni sintetizzati e distorti, beat irregolari e fuori tempo, metriche stravaganti e spesso indigesti all'ascoltatore sono stati per anni il punto di forza del gruppo.

it.wikipedia.org

Durante l'atto di suzione, la zecca rigurgita regolarmente i resti indigesti del cibo nel suo ospite.

it.wikipedia.org

Molti studiosi di etologia attribuiscono questo costume alla necessità di riassorbire i nutrienti lasciati indigesti nel passaggio dei vegetali nell'intestino.

it.wikipedia.org

Poco cotto può risultare indigesto e causare gastralgie oppure problemi intestinali, come diarrea o meteorismo di poca rilevanza.

it.wikipedia.org

Alcune piante, in particolare le erbe, usano silice indigeribile (e molte piante usano altri materiali relativamente indigesti come la lignina) per difendersi dagli erbivori vertebrati e invertebrati.

it.wikipedia.org

Altri prigionieri mangiano il cibo destinato agli animali da allevamento o raccolgono pezzi di cibo indigesti dalle feci degli animali stessi.

it.wikipedia.org

La preda viene ingerita intera, con le parti indigeste vengono rigurgitate in forma di un bolo di pelle e ossa.

it.wikipedia.org

Spesso gli alimenti sostitutivi che si somministravano ai bambini erano poveri di sostanze nutrienti e indigesti, gli oggetti di consumo infinitamente più rozzi e poveri.

it.wikipedia.org

Il foraggio nel pianoro è assente visto che le specie dominanti sono indigeste al bestiame.

it.wikipedia.org