intenta dans le dictionnaire PONS

Traductions de intenta dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de intenta dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

intenta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere intento a fare qc
être occupé à faire qc
intento
intention f
intento
but m
riuscire nel proprio intento
atteindre son but
intentare causa (contro qn)
intenter un procès (contre qn)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'ex moglie rivela che nel suo flash si trovava nel bar dove lavora intenta in una solita giornata.
it.wikipedia.org
Le origini del suo nome sono date all'insegna della locanda raffigurante una donna intenta a suonare la ribeca.
it.wikipedia.org
Poco dopo, una ragazza, intenta ad abbronzarsi su di un tetto, viene improvvisamente afferrata da una misteriosa creatura volante.
it.wikipedia.org
Indossa una giacca blu, in cui è evidente una tigre intenta a ruggire.
it.wikipedia.org
Bica, la moglie del parroco, è intenta a sistemare dei fiori all'interno della chiesa, quando scorge un uomo accasciato sui gradini del coro.
it.wikipedia.org
L'aguzzino al lavoro sulla croce corrisponde in particolare alla figura che nell'arazzo è intenta a raccogliere il sasso da scagliare sul protomartire.
it.wikipedia.org
Sul recto troviamo il secondo particolare dell'affresco, una figura femmine intenta a danzare in un prato con un festone floreale tra le mani.
it.wikipedia.org
Si vedono in particolare le mani della cantante, intenta a messaggiare con amici e familiari, durante tutto l'arco della giornata.
it.wikipedia.org
Mentre la madre, intenta a far perdonare la famiglia dal boss, viene uccisa davanti agli occhi del proprio pargolo.
it.wikipedia.org
Un'altra variante vede una bambina offrire la stessa sfida ad una contorsionista mentre è intenta ad esibirsi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "intenta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires