lato dans le dictionnaire PONS

Traductions de lato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de lato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
côté
lato m
10 cm de côté
10 cm di lato
d’un côté …, de l’autre côté …
da un lato …, dall’altro …
de ce côté(-ci)
da questo lato
de ce côté-là fig
da quel lato
à l’opposé
dal lato opposto
pendre d’un côté (robe)
pendere da un lato
coin fenêtre FERR
posto m lato finestrino
dos (d’objets)
lato m posteriore
au sens strict/large du terme
in senso stretto/lato
d’une part … d’autre part …
da un lato … dall’altro …

lato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sul lato destro (di qc)
sur le côté droit (de qc)
in senso lato
au sens large
dal lato mio
de mon point de vue, pour ma part
dal lato economico
d’un point de vue économique
di lato a
à côté de
sul lato destro/sinistro
du côté droit/gauche
posto m lato finestrino
coin fenêtre FERR
da un lato …, dall’altro …
d’un côté …, de l’autre côté …
da un lato … dall’altro …
d’une part … d’autre part …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il pacchetto mostra la capsula a forma di luna piena sul lato sinistro del pacchetto.
it.wikipedia.org
Ogni lato dell'ottagono ospita tre finestre monofore e culmina con un tetto spiovente realizzato con tegole rosse.
it.wikipedia.org
I corridoi pubblici sono situati su entrambi i lati del livello.
it.wikipedia.org
Durante l’ultimo ritornello lei e i suoi ballerini sono scesi da un lato del palco ballando insieme al pubblico.
it.wikipedia.org
Gli ospiti sono fatti sedere in posizione del lato nord e la cucina è a sud.
it.wikipedia.org
Vanno citate le due caratteristiche meridiane affrescate, una per lato.
it.wikipedia.org
Tra il 1848 e il 1856 furono infine costruite le abitazioni sul lato strada, che diedero alla corte la sua forma definitiva.
it.wikipedia.org
La caliptra (dal latino calipter, "astuccio") è un organo esterno e pari, disposto su entrambi i lati del torace.
it.wikipedia.org
Questa teoria spiegherebbe anche perché il lato nascosto della luna si presenti più frastagliato e montuoso rispetto al lato visibile del satellite terrestre.
it.wikipedia.org
I due fiumi formano due lati di un triangolo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "lato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires