minima dans le dictionnaire PONS

Traductions de minima dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.minimo ADJ, minima

    II.minimo SUBST

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      pressione massima/minima
      pression f maximale/minimale
      non avere la minima idea di qc
      ne pas avoir la moindre idée de qc

      Traductions de minima dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      blanche MUS
      minima f
      ralenti
      minimo m
      au ralenti
      al minimo
      le moindre/la moindre
      il minimo/la minima
      au moindre bruit
      al minimo rumore
      c’est la moindre des choses
      è il minimo (che si possa fare)
      minimum
      minimo, -a
      minimum
      minimo m
      minimum vital
      minimo m vitale
      un minimum de travail
      un minimo di lavoro
      au minimum
      come minimo
      minimal
      minimo, -a
      je n’en ai pas la moindre notion
      non ne ho la minima idea
      SMIC
      ≈ salario m minimo garantito

      minima Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      età minima
      âge m minimum
      offerta minima
      offre f minimum
      prezzo /salario minimo
      prix m /salaire m minimum
      non ne ho la minima idea
      je n’en ai pas la moindre idée
      non avere la minima idea di qc
      ne pas avoir la moindre idée de qc
      pressione massima/minima
      pression f maximale/minimale
      non ha il benché minimo sospetto
      il/elle n’a pas le moindre soupçon
      non ne ho la minima idea
      je n’en ai aucune idée
      è il minimo (che si possa fare)
      c’est la moindre des choses
      non ne ho la minima idea
      je n’en ai pas la moindre notion

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      La canzone "faceva schifo", scrisse nel libro, e ammise di non avere ancora oggi la minima idea di che cosa parlasse il brano.
      it.wikipedia.org
      La frequenza minima in estate è, invece, di 10 minuti.
      it.wikipedia.org
      Nell'uomo la dose minima letale è ritenuta di 1 g.
      it.wikipedia.org
      Ci sono lievi differenze tra le varie norme, per esempio sulla minima precisione delle apparecchiature di misurazione della velocità del veicolo.
      it.wikipedia.org
      Eritromicina attraversa, sia pure in misura minima, la barriera placentare.
      it.wikipedia.org
      La misura minima dello schema di armatura, quanti quadretti ci vogliono al minimo per rappresentarla, si chiama rapporto d'armatura.
      it.wikipedia.org
      Quest'ultimo riesce a sua volta a fare una minima stretta anche essendo in coma.
      it.wikipedia.org
      La dose minima letale per l'uomo è considerata di 2 g.
      it.wikipedia.org
      A causa della minima quantità di energia assorbita dalle pareti, è possibile ottenere campi di elevata intensità iniettando segnali di moderata potenza.
      it.wikipedia.org
      Solo una percentuale minima della popolazione risiede in nuclei urbani.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "minima" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires